مخبر الترجمة وتحليل الخطاب، والدراسات الثقافية، الرقمية، والمقارنة

وبوصف المخبر متعدد وبيني الاختصاصات،intra-disciplinaire Pluri et فإنه: - يسعى لتنظيم مسارات مختلفة تقوم على جوهر البحث العلمي في موضوعات تتصل بتطوير المعرفة في ميدان العلوم الإنسانية عموما، عبر ترجمة ونقل الخبرات المعرفية والمنهجية والاستفادة من الجهود التطبيقية والنظرية العالمية ذات الصلة، عبر تكوين شبكات تضمن انفتاحا على ومع مجتمعات المعرفة. - كما يسعى المخبر لأن يكون في صلة مع محيطه السوسيو- ثقافي المحلي والوطني عبر إقامة شراكات بحثية مع المؤسسات الثقافية المحلية والوطنية، وفق نظرة استشرافية لضمان تكوينات تتصل بمجال اختصاصه المتعدد والمنفتح على العلوم الإنسانية ،وحتى العلوم التطبيقية وهذا في ميدان ترجمة العلوم و التفكير في فتح تكوينات هجينة Hybride تخترق التخصصات وترتقي لأن تستجيب لمفهوم المؤسسات الناشئة في العلوم الإنسانية.